Hi ,
The only requirement is that Host Log Directory should be a LUN from NetApp Storage.
Once you transition to SnapCenter, you may configure your SQL plugin host and assign the host log directory to the same disk/lun. There is no limitation in that. But please do make sure that the disk will be from now on used solely by SnapCenter. Please do cleanup the disk before starting to work on SnapCenter SQL workflows.