This Windows 2012 feature is located here:
Remote Server Administration Tools
Feature Administration Tools
Failover Clustering Tools
Failover Cluster Automation Server
Please see attached screenshot to help you navigate down the Remote Server Administration Tools tree