When you create your Backup Policy (or modify an existing one) for the objects that you are backing up, there is a checkbox in the Replication page that you'll want to check that says "Update SnapVault after creating local snapshot copy". The wording/location might be slightly different based on the version of SnapCenter you're running, but the logic is the same.
