Here is a KB of how to use smtape copy to external USB drive
Please bear in mind that this primarily can be used in testing purposes or to replicate baseline snapmirror transfer to a destination system in infrastructure with a pure connection between source and destination.